WWW.METALZONE.BIZ - STRYPER INTERVIEW

Metalexiles-: sé que una de las cosas que han conseguido más atención son la portada del álbum. ¿Por qué escogisteis esta portada?

Oz: la expresión retratada por la tapa de álbum es que estamos renacidos. Somos nacidos otra vez en el sentido de una cosa, en nuestra propia manera. Estamos saliendo del légamo amarillo con negro debajo.

Metalexiles-: ¿Por qué salio el álbum con un envoltorio amarillo que no dejaba ver la portada??

Oz: una de las razones de que hicimos eso son que hay ciertas librerías cristianas que quieren vender nuestro álbum, pero no querían ofender a alguien.

Metalexiles-: ¿Esque la portada puede llegar a ofender a alguien?Es bastante normal Oz:. Es en realidad es un paquete bonito y tiene una etiqueta de advertencia que usted puede leer y comprender que no estábamos trabajando para ofender a alguien.

Metalexiles-: ¿Teniais miedo a que ocurriera lo mismo con esta portada que con la de aquel “to hell whit the devil?

Oz-: cuando sacamos ese álbum había asuntos en los que las personas tuvieron miedo con la portada de álbum. Uno de los ángeles estaba rompiendo la estrella de cinco puntas y esa estrella de cinco puntas todavía era visible cuando estaba volando por el aire y algunos cristianos dijeron que eso tiene que soltarse así que a la compañía le entró pánico y apretó con la portada del álbum.

Metalexiles-: Tengo varias copias de ese disco en vinilo.

Oz-: El tipo hizo un trabajo impresionante sobre él(ella/eso) y para tener personas tan delicadas a las que aproximadamente él estaba yendo lejos. Yo como cristiano, no siento ese Dios que dice que tenemos que ser así. Usted es libre cuando usted es un Cristiano para expresarse asi mismo.

Metalexiles-: ¿Qué ha pasado con tu pelo?

Oz: bien, no he sufrido un cortpcircuito. Quería hacer algo moderno, ahora no lo llevo como me lo corté, pero me lo corte totalmente.

Metalexiles-: personalmente pienso que eres un fenómeno con la guitarra. ¿Cuáles han sido tus contribuciones en este “reborn”??

Oz: cuando entré en el disco, las partes ritmicas ya estaban echas y las canciones ya estaban escritas. Michael ya tenia todos los temas echos, yo solo añadi algunas cositas.

Metalexiles-: ¿qué cositas has añadido?

Oz: Pues ninguna guitarra del disco esta doblada por Michael, yo doble todas las guitarras del disco Usamos, una SG , una Charvel y yo pensaba que tenía una de mi de Jackson conmigo y Michael tenía su PRS. Cada guitarra tenía su propia característica y eso endurece los temas. Y le da un sonido moderno, pero sigue siendo STRYPER.

Metalexiles-: ¿por qué entraste en tal dirección moderna ?

Oz: Este disco esta sacado de un trabajo que tenia Michael para editarlo en solitario, de ahí una cierta evolucion .

Metalexiles-: ¿Cómo habeis compuesto las letras del disco?¿Tambien hay un “renacimiento” en las letras?

Oz: hasta donde las letras se van, Reborn es una canción que está apelando a esa persona casi de la misma manera que Cristo. Si cres en todas las cosas, entonces puedes creer en volver a nacer. Cuando eres un Cristiano aprendes todo sobre estas cosas, una nueva manera de la idea. Cuándo lo escuche, llore, por que hay temas que hablan de las personas que están en problemas. Se van a través del problema, los tiempos difíciles, el divorcio etc.. Estas personas que están sufriendo el problema, esas personas todavía van a tener personas allí para ellos. Ése es el lo que Cristo ordena, que ellos hagan porque un día vamos a conocer a Cristo y va a decir que lo ayudemos. Diremos cuándo lo ayudamos: “Señor, Cuando usted los ayudó usted me ayudó”. Hay una canción que se llama el “Open your eyes”, que habla sobre vivir su estilo de vida avaro y usted no está viendo “how it is going” para destruirlo. Esta canción llegó a la vez correcta in mi vida.

Metalexiles-: ¿por qué dices “a la vez correcta”?

Oz: estaba sufriendo algunos problemas personales, y Michael me abrio los ojos.

Metalexiles-: ¿abrió tus ojos?

Oz: sí, me apoyó en muchas maneras. Le doy infinitas gracias a la letra que Michael escribio.

Metalexiles: ¿para él o para usted?

Oz: para mí y pienso que todo el mundo que escucha este álbum será hablado por él. Continuará el mensaje de Stryper.

Metalexiles-: hablando del mensaje de Stryper, ¿por qué habeis incluido In god we trust?

Oz: para serle sincero, no es nada intencionadamente. Con el último viaje que hicimos, efectuamos esa versión de ella y en realidad y todo el mundo lo adoraba. Todavía lleva nuestro mensaje sobre confiar en Dios demasiado, del que hicimos esa versión para nuestro nuevo registro.

Metalexiles-: es mucho más pesado que el original.

Oz: es mucho más pesado y más directo por así decirlo.

Metalexiles-: ¿Qué temas estais descargando en los directos?

Oz: estamos haciendo algunas canciones de los álbumes más tempranos, que no hemos tocado en mucho tiempo.

Metalexiles-: ¿Tocais algo del “Agains the law??

Oz: estaremos haciendo la de Lady de ese álbum.

Metalexiles-: Aparte de Stryper,¿Qué estas haciendo paralelamente?

Oz: Pues la verdad nada, estamos trabajando en meter mas temas de In god we trust en los directos.

Metalexiles-: ¿por qué ese disco?

Oz: hicimos una encuesta en línea directa y la mayor parte de nuestro set list vino de esa encuesta. Tenemos una buena función, el pueblo que nos está viendo ahora está diciendo que esto, es lo mejor que nos han visto.

Metalexile-: Ahora tienen nuevo bajista,, ¿qué pasó a Tim?

Oz: Llego un punto que Timmy decidió que ésta no es la música que quería hacer, así que separamos las maneras. Todavía somos amigos y todavía lo llamo y hablo con el. A vuelto a casar ahora y está haciendo la música con su esposa ahora. Espero que encuentre el lo que quiere en la vida.

Metalexile-: Cuentame un poquito del futuro de STRYPER

Oz: habrá más fechas, estamos trabajando en algunas fechas en Europa y estamos queriendo poner el DVD que grabamos en Puerto Rico. Probablemente habrá un video para uno de nuestros discos sencillos, cuál no tengo ninguna idea. Continuaremos trabajando hasta algún día del próximo año. También decirte que podríamos subirnos a un viaje organizado que giraria por los ruedos, con algunas otras grandes bandas de prestigio, esperanzadamente que ocurrirá.

Metalexile-: así que ¿usted ve más álbumes de Stryper?

Oz: veo muchos más álbumes de Stryper. Nos ha sido devuelta la llamada para hacer esto.

Metalexile-: Por que desaparecio Stryper del mercado musical tan repentinamente, ¿qué ocurrió?

Oz: nuestra etiqueta nos dejó caer, la música estaba cambiando, las personas nos estaban mirando de una manera diferente, había desilusión y no era una bueno para nosotros continuar así que paramos. Dejé la música totalmente y sólo entré en mi faceta personal.

Metalexile-: ¿usted no trabajó en un almacen?

Oz: sí, trabajé en uno hasta el finales de julio que fue entonces cuando empezamos haciendo algún viajar y ascensos para el álbum.

Metalexile-: ¿Te resulto difícil abandonar la jornada laboral?

Oz: era un poco asustadizo pero la cosa más grande es que el Dios ha proveído, donde el Dios lleva, Dios provee.

Metalexile-: ¿La gente piensa que hicisteis mucho dinero antaño.que opinas de esto?

Oz: no es tanto como las personas creen, no podrían tener ni idea de lo que hicimos. Si hay alguien que piensa que hicimos millones, pero ésa no es la caja. Puedo decir sinceramente que en los 8 años en que estaba en Stryper podría haber hecho un medio millón pero debido a cosas que ocurrían al final, no tenía nada para mostrar.

Metalexile-: antes de que terminemos , quiero saber qué piensas de la cosecha de bandas de hardcore, vosotros al ser cristianos. ¿Qué piensas que lo están haciendo, con sus tendencias?

Oz: algunos de ellos tal vez, algunos de ellos no pueden serlo. Es lo que ves en sus vidas privadas. Si usted ve que estén siguiendo el Cristianismo realmente entonces despues siento que son sinceros. Si están fuera divirtiendose, bebiendo, acostandose con cualquiera , entonces no me gusta nada. La Biblia dice que usted sabrá por la manera en que llevan sus vidas.

Metalexile-: digo eso porque conocí una de estas bandas y trabajé con ellos y eran muy descorteses.

Oz: ¿usted ve?, allí usted se va. Cómo explica eso y decir que usted cree en el amor y la humildad, en cristo. Hay mucha gente que va a la iglesia pero no puede decir que usted es un Cristiano solo por ir a la iglesia.

Metalexile: Muchas gracias por tu tiempo.

Oz: no problem.

Jeff: www.Metal-exile.com