WWW.METALZONE.BIZ - JUDAS PRIEST: HALFORD SE SINCERA

“ Halford: “Sería ridículo pensar que las personas gays piensen que no hay ningún heavy homosexual”.

Halford habla de nuevo sobre su homosexualidad y sobre Nostradamus al periodista Greg Prato…”

Greg Prato de UGO.com realizado recientemente una entrevista con el líder Judas Priest Rob Halford. Un par de extractos de la charla te dejamos aquí.

UGO.com: ¿Cómo esta funcionando la gira de "Nostradamus" hasta ahora?, y lo mas importante, ¿Como esta reaccionando el público con el nuevo álbum?

Rob Halford: Creo que tenemos todavía un largo camino por recorrer con "Nostradamus", en lo que respecta a los oyentes, tiene que ser entendido desde el principio hasta el final - aunque puede tirar pistas y escuchar a los mismos por separado. Es como ver "El Señor de los Anillos" - lo que tiene que ver las tres para obtener toda la historia. Es lo mismo con "Nostradamus" - que haya gente realmente que tiene que ser capaz de profundizar en ella y comprender la historia, musicalmente, y donde el mensaje, para agarrar el concepto de la misma. Por lo tanto, aún es pronto, y aún estamos en esta maravillosa vuelta al mundo - principalmente para volver a metalear entre nuestros fans de todo el mundo que no hemos visto durante dos años.

UGO.com: Ha sido un poco más de diez años desde que usted le dijo al público que era gay. Mirando hacia atrás ahora, ¿qué le impulsó a hacer estas declaraciones públicamente en ese momento, y no antes?

Rob Halford: Cuando eres una figura pública, creo que hay una expectativa de saber todo acerca de ti. Eso es sólo el mundo que vivimos. Era cada vez más incómodo para mí, la necesidad de decirlo, estaba allí en ese momento y decidí no ocultar mas esa parte de mi persona. Así que lo hice principalmente por mí, para librarme de este muro que tenía alrededor. Al tirar ese muro abajo, comencé a ser una persona diferente tanto para mi, como para el ojo del público, ya que acababa de eliminar todas las insinuaciones y todos los comentarios, observaciones…. Para mí, era una cuestión muy importante, sobretodo mentalmente, más que cualquier otra cosa. Más allá de eso, es realmente increíble ver y sentir la respuesta de la comunidad de metal, que, básicamente, dijo, "A la mierda - como siempre, que cante metal, me da igual realmente lo que sea." Creo que fue un gran testimonio de la apertura y el aspecto humano de la comunidad de metal - ser capaces de aceptarme como lo que era. Eso es genial. Es una buena cosa, y hubo una gran cantidad de información periférica que la prensa ni siquiera consideración. La gente diciendo, "Lo que hiciste, me dio impulso adicional para hacerlo yo mismo". Maravilloso, maravilloso e-mails, etc - incluso ahora, cuando me encuentro con personas en reuniones y saludos, me dan gracias a mí por lo que les ayudaron mis declaraciones desde ese momento a ellos mismos.

UGO.com: Posteriormente agradeció a varios músicos que declararan su homosexualidad, ¿Por qué? ¿Salieron del armario gracias a tus palabras?

Rob Halford: No, sería ridículo pensar que las personas gays piensen que no hay ningún heavy homosexual. Eso es una elección personal - si deseas dar el paso adelante o no. Ahora pensando lo que dije y que no afectará mi carrera, es un aliento. Sin embargo, hay que respetar y mucho a quien no quiera decir sus orientaciones sexuales, es muy privado y personal.

UGO.com: ¿Cuál es el futuro de Judas Priest?

Rob Halford: Estamos terminando esta última parte de la gira mundial en Mexico y América del Sur y, a continuación, vamos a tomar unas vacaciones. Y luego estamos de vuelta en la carretera en febrero - empezamos un Reino Unido / gira europea con Megadeth y Testament. No sé exactamente cuando vamos a estar trabajando en los Estados Unidos, pero vamos a hacer otra gira en los Estados unidos para la primavera. Después me pondré a trabajar en mi banda así que hay mucho metal por venir ...

Puedes leer a entrevista completa (en ingles) pinchando AQUÍ

Te recordamos que JUDAS PRIEST pasarán por nuestro país junto a Megadeth y Testament el próximo mes de Marzo. Aquí te dejamos sus fechas:

Viernes 13 Marzo - Donosti - San Sebastián - Velódromo de Anoeta
Sábado 14 Marzo - Zaragoza - Plaza de Toros
Domingo 15 Marzo - Leganés (Madrid) - Plaza de Toros "La Cubierta"
Jueves 19 Marzo - Badalona (Barcelona) - Palau Olimpic

*Publicado el 02 de Noviembre a las 09:15