WWW.METALZONE.BIZ - MÖTLEY CRÜE: HABLA TOMMI LEE

“En una entrevista realizada por la web SuicideGirls.com, Tommi Lee habla de su altercado aéreo con la policía y ofrece detalles de su vida y de Mötley Crüe…”

Te dejamos traducida parte de la charla que Tommi mantuvo con nuestro compañero Nicole Power redactor de SuicideGirls.com, donde Tommi nos cuenta la mala experiencia que sufrió la banda cuando presenciaron desde un helicoptero el incendio de una casa. Ademas cuenta aspectos de su vida y de Mötley Crüe:

Hemos oído que presenció un incendio desde el helicoptero que llevaba a la banda. ¿Qué hay de cierto en esto? ¿Pasasteis miedo?

Tommy: ¡Oh! [risas]No, miedo no pasamos. Motley Crue hizo un show en Palm Springs, en el desierto, y volabamos en helicóptero de vuelta. A los 30 minutos de salir del aeropuerto, vimos una casa en llamas, muy cerca de donde íbamos a tomar tierra. De pronto el cielo se lleno de humo y no veíamos nada. Yo dije ¡MIERDA!!!, vamos a volar hasta allí, pero nos metimos en el espacio aéreo de los helicópteros de la policia, los cuáles estaban un poco lejos, así que nos fuimos de allí corriendo.

¿Así que causó un conflicto con el departamento de policía?

Tommy: Sí, bueno, nos siguieron hasta que aterrizamos. Íbamos a mi casa, pero nos estábamos sin combustible, por lo que aterrizó en el aeropuerto para obtener combustible. Pero una vez en tierra dije, "vamos a conducir hasta casa." Yo tenia en mi mochila una botella de VodKa con limón, y nuestro piloto Dave nada mas aterrizar me dijo: “Tommi, dame algo de beber”, y se bebió media botella (Risas) justo medio minuto antes de que la policia llegara preguntando quien es el piloto del helicoptero. Le hicieron la prueba de alcoholemia, pero al haber bebido solo 5 minutos antes de la prueba, no dio positivo. Y eso fue todo.

El nuevo álbum de Motley Crue se llama "Saints of Los Ángeles" (Santos de los Ángeles), ¿no debería haberse llamado "Sinners of Los Angeles” (Los pecadores de Los ängeles)"?

Tommy: Yo personalmente tengo que decir que soy más santo que pecador.

¿De qué aspectos de tu vida te sientes más orgulloso?

Tommy: Creo que, más que nada, me gusta tratar a las personas que quieren ser tratadas, y al final del día, sólo tratar de ser un buen tipo, como una especie buena persona. Soy amable con todos, a veces se me meta en problemas, ¿sabes? No puedo decir que muy a menudo. A veces se me mete en problemas, pero mi actitud en la vida es ser amable con todo el mundo y el karma es una especie de vuelta a ti, ¿sabes?

Hablando del Karma. Entonces ¿qué pasa con el budismo, ha sido capaz de aplicarlo a su vida? ¿Y qué hay de que real en que te ha ayudado en tu vida?

Es simplemente tener compasión más que nada. Es como… Si ves a una araña en el suelo, no la aplastes, la coges y le pones fuera del peligro y la permites ir a una zona mas segura. Creo que no es más que la compasión por todo

¿Qué opinas de todas las cosas que se dicen en internet acerca de ti?

Tommy: ¿No es gracioso? Quiero decir que antes de decir yo algo…ya esta en Internet por algún columnista de chismes, o algo así, y solo quiere mover mierda por todas partes. Es increíble.

¿Eres usuario Internet?

Tommy: Si. Voy a admitirlo. Definitivamente soy un poco malo. Me encanta ser capaz de obtener la música cuando quieras. Acabo de navegar en todo tipo de web’s, de porno o de música. Me encanta grabar música, así que siempre estoy tratando de encontrar lo más nuevos, más recientes, más fresco, más rápido, así que me encanta. Estoy mucho en internet.

¿Estáis todos unidos como una gran banda?

Tommy: Bueno, ¿sabes qué?, es extraño y difícil, porque Vince esta casado, Mick y Nikki tienen novia, así que yo estoy solo como el único soltero. Todo el mundo viene a mi habitación después del espectáculo.

¿Sigues siendo el chico malo de banda?

Tommi: Por supuesto (Risas). Siempre ha sido así, siempre salvaje

Fuente: SuicideGirls.com