BARÓN ROJO - TOMMY BARÓN

Artista:Barón Rojo
Álbum:Tommy Barón
Sello:Casadiós
Fecha lanzamiento:Diciembre 2012

Mucha es la controversia que ha creado el nuevo lanzamiento de nuestros Barón Rojo, Tommy Barón. Muchos temían que fuese un sacrilegio, al ser una obra cumbre de nada menos que de The Who...otros, sencillamente, sin conocer la obra original, se aventuraban a decir que si los barones ya han perdido el norte y demás calumnias. Y haciendo balance de la pura realidad, he de decir que Tommy Barón, ni es un sacrilegio, ni es de tan complicada asimilación como se pinta en algunos sitios.

Es muy sencillo...y es que si alguien puede hacer algo así, es decir, regrabar y versionar un clásico de clásicos, esos son Barón Rojo. Y tras una reunión tras la que nadie esperaba un nuevo redondo de los De Castro, van los hermanos y nos sorprenden con tal arriesgado lanzamiento. Y lo de arriesgado no lo digo como tópico, primero, porque adaptar las letras "al milímetro" como ha hecho Armando del Tommy original, tiene mucho mérito, y segundo, porque atreverse a roquerizar una obra que de por sí ya es considerada como "clásica", sabe a riesgo, y del que al final enriquece.

Hablando con el propio Armando hace algunos días, le comentaba que creo que el propio público nacional valorará más Tommy Barón en el futuro, pues si Tommy, la obra original, ya era de difícil asimilación, era obvio que la versión de Barón no iba a ser menos, y aquí me tenéis, 3 meses después del lanzamiento, haciendo una review que haga justicia a unas cuantas escuchas del doble cd.

Así a bote pronto, la presentación del álbum ya augura que algo cuanto menos magnificiente hay en el interior del cuidado libro que se nos ofrece. La portada quizás sólo haga referencia al tema Pinball Wizard, recordándonos aquellas 25 pesetas que en su día pagábamos por una partida. Pero esto va más allá...pues la presentación interior, con todas las letras adaptadas, hacen del lanzamiento algo digno de tener entre las manos.

Vemos los créditos, y a parte de la producción de Juan De Dios y Antonio García Oñate, vemos el nombre de Eddie Kramer (Lez Zeppelin, Kiss, Jimi Hendrix) al lado de la palabra "masterización", y eso promete mucho, pero cuando nos adentramos en el álbum, empezamos a asimilar más factores que se van adentrando en la historia del propio Tommy, y no de una forma sacrílega, os lo aseguro.

El abuso infantil creado sobre Tommy, así como toda su historia, sabe diferente cantado en castellano, y aunque por todos es sabido que Carlos no posee la voz que antaño (¿acaso los guiris no pierden voz tras 40 años tras el micro?), hay que decir que la reformada formación de Barón Rojo, ha dotado al álbum de mucho cuerpo y personalidad. Gorka Alegre y Rafa Díaz son un complemento perfecto para los hermanos, que en Tommy Barón suenan mucho más compenetrados e inspirados que en los últimos trabajos de la banda (lo que no quiere decir, que faltase calidad anteriormente, ojo). Y sin entrar demasiado en las adaptaciones, las cuales siguen el patrón de la letra original, es un placer escuchar el nacimiento de Tommy en castellano en Un Varón, los temores hacia el tío maldito Tío Ernie en Al Enredar, La Reina Ácida, donde Amaral hace una colaboración espectacular, y todos los textos en nuestra lengua, sin necesidad de agudizar el oído para saber que es lo que nos están explicando.

¿Lo más meritorio del álbum?. Pues qué queréis que os diga...el equilibrio conseguido musicalmente hablando. Es decir, que estás escuchando Tommy Barón, y si bien sabes que estás escuchando la adaptación de Tommy, con su historia intacta, da la sensación de estar escuchando a Barón Rojo, endurenciendo las bases originales, pero conservando la atmósfera que imprimen los textos. ¿Que en ocasiones los textos suenan más forzados que en inglés?...claro...prueba a grabar "tal cual" el "Metalmorfosis" en inglés, y verás que el efecto es el mismo...pero bueno!. Aquí están los barones rindiendo tributo a los Who, pero sin olvidarse de quien son, como podemos escuchar en algunos fragmentos añadidos de Undertura, donde escuchamos notas de "Cuerdas de Acero", por poner un ejemplo.

Todo está en su sitio, pero los prejuicios muchas veces descolocan al más fuerte. Si escuchas Tommy Barón con atención escuchas ambición, una producción logradísima, muy analógica incluso, así como unos Barón Rojo muy centrados en su misión, que era adaptar Tommy a su sonido, algo que han conseguido con creces.

No es el nuevo disco de Barón Rojo, sino una ilusión de la banda, y un interludio en su carrera, y si alguien se esperaba un nuevo disco de la formación clásica, se siente...ha llegado Tommy Barón, y con respecto a el, tienes dos opciones. Librarte de prejuicios y hacer oídos sordos a comentarios ajenos a lo musical, y disfrutar su contenido, o directamente, darle la oportunidad de sonar en tu equipo esperando que le prestes la atención que realmente merece...yo opté por la segunda opción, y mira que bien me ha ido.

Ni es el mejor álbum de Barón Rojo, ni trata de serlo. Si fueses inglés, y te diesen "El Quijote" en la lengua de Shakespeare, ¿le prestarías atención?. Es tu elección...pero perderse "El Quijote", es renunciar a una gran obra, sea en el idioma que sea. Aplica esa teoría a Tommy Barón, y seguro redescubres una gran obra.

Crítica: José Rojo

Agregado: April 11th 2013
Moderador: joserojo
Puntuación
Enlace Relacionado: web
Hits: 1661
Lenguaje: english