Buscar



Últimas Críticas

SÔBER - RETORCIDOS
SÔBER - RETORCIDOS
MÄGO DE OZ - ALICIA EN EL METALVERSO
MÄGO DE OZ - ALICIA EN EL METALVERSO
JUDAS  PRIEST - INVINCIBLE SHIELD
JUDAS PRIEST - INVINCIBLE SHIELD
SCANNER - THE COSMIC RACE
SCANNER - THE COSMIC RACE
TESSERACT - WAR OF BEING
TESSERACT - WAR OF BEING
ERIC SARDINAS - MIDNIGHT JUNCTION
ERIC SARDINAS - MIDNIGHT JUNCTION
HELMET - LEFT
HELMET - LEFT
MARIUSZ DUDA - AFRAID
MARIUSZ DUDA - AFRAID
TRIUMPH OF DEATH - RESURRECTION OF THE FLESH
TRIUMPH OF DEATH - RESURRECTION OF THE FLESH
ALICE COOPER - ROAD
ALICE COOPER - ROAD
CHRIS BOLTENDAHL''S STEELHAMMER - REBORN IN FLAMES
CHRIS BOLTENDAHL''S STEELHAMMER - REBORN IN FLAMES
GODSTICKS - THIS IS WHAT A WINNER LOOKS LIKE
GODSTICKS - THIS IS WHAT A WINNER LOOKS LIKE
EXTREME - SIX
EXTREME - SIX
ARJEN LUCASSEN''S SUPERSONIC REVOLUTION - GOLDEN AGE OF MUSIC
ARJEN LUCASSEN''S SUPERSONIC REVOLUTION - GOLDEN AGE OF MUSIC
REYLOBO - INFINITO
REYLOBO - INFINITO

Más Reviews

Noticias Pasadas

Friday, 15 September
· NOISE RECORDS: CELEBRAN SU 40 ANIVERSARIO
· RAGE: A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Sunday, 03 September
· ESPECIAL THE MANY FACES (III): AC/DC
Monday, 28 August
· CD REVIEW: ALICE COOPER - ROAD
Thursday, 03 August
· CD REVIEW: CHRIS BOLTENDAHL'S STEELHAMMER - REBORN IN FLAMES
Tuesday, 01 August
· GODSTICKS - THIS IS WHAT A WINNER LOOKS LIKE
· CD REVIEW: SUPERSONIC REVOLUTION - GOLDEN AGE OF MUSIC
Monday, 31 July
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON GARY CHERONE (EXTREME)
· CD REVIEW: SOUNDS OF BROKEN SOULS - UNWAVERING VOICES
· CD REVIEW: EXTREME - SIX
· CD REVIEW: REYLOBO - INFINITO
Sunday, 09 July
· CD REVIEW: STATIC ABYSS - ABORTED FROM REALITY
Thursday, 22 June
· CD REVIEW: PAUL GILBERT - THE DIO ALBUM
Thursday, 15 June
· CD REVIEW: ENDERNITY - FLESH AND BONE OF HUMANITY
Wednesday, 14 June
· RAGE: EN NUESTRO PAÍS
· COURSE OF FATE: NUEVO DISCO EN CAMINO
Monday, 12 June
· THE SISTERS OF MERCY: EN NUESTRO PAIS
Sunday, 11 June
· ESPECIAL THE MANY FACES (II): DEF LEPPARD
Friday, 09 June
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON PAUL GILBERT
Wednesday, 07 June
· FM + DARE: RECORDAMOS SUS CONCIERTOS
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON VINNY APPICE (LAST IN LINE)
Tuesday, 06 June
· THE CULT: A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Sunday, 04 June
· CD REVIEW: MYSTIC PROPHECY - HELLRIOT
Tuesday, 30 May
· CD REVIEW: FIRST NIGHT - DEEP CONNECTION
Thursday, 25 May
· CD REVIEW: ANTIPOPE - REX MUNDI
Tuesday, 23 May
· RAGE: RECORDAMOS FECHAS
· ESPECIAL THE MANY FACES (I): MÖTLEY CRÜE
Friday, 19 May
· SABBATH - ARTÍCULO ESPECIAL ''MAD GODS AND ENGLISHMEN''
Wednesday, 17 May
· CRÓNICA MZ: GEOFF TATE - SALA CHANGÓ (MADRID 9/5/2023)
Saturday, 13 May
· THE CULT: RECORDAMOS SUS CONCIERTOS
Friday, 12 May
· THE MANY FACES: EL RESULTADO DE UN SUEÑO MUSICAL
Tuesday, 09 May
· CRÓNICA MZ: OVERKILL + EXHORDER + HEATHEN + KEOPS (MADRID)
Friday, 05 May
· GEOFF TATE: HORARIOS PARA SUS CONCIERTOS
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON LA ORGANIZACIÓN DEL BEACH RIOT FEST
Wednesday, 03 May
· CRÓNICA MZ: JORN - SALA COPÉRNICO (MADRID 14/04/2023)
Wednesday, 26 April
· 5 RAZONES PARA NO PERDERTE LA GIRA DE OVERKILL
Saturday, 22 April
· OVERKILL: A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Friday, 14 April
· THE SISTERS OF MERCY: EN NUESTRO PAIS
Tuesday, 11 April
· DEF LEPPARD + MÖTLEY CRÜE: RECORDAMOS SU CONCIERTO EN MADRID
· CD REVIEW: THE LIGHTBRINGER OF SWEDEN - THE NEW WORLD ORDER
Monday, 10 April
· JORN: ESTA SEMANA EN NUESTRO PAÍS DE LA MANO DE ETIN PRODUCCIONS
Thursday, 06 April
· THE ROCKET MAGAZINE: EL Nº6 DE LA REVISTA, YA DISPONIBLE
Thursday, 30 March
· THE CULT: EN NUESTRO PAÍS EN JUNIO
Wednesday, 29 March
· SABBAT: NUEVO BOX SET DE LA MANO DE NOISE RECORDS
Sunday, 26 March
· W.A.S.P. : RECORDAMOS SUS CONCIERTOS / POSIBLE SETLIST
Tuesday, 14 March
· CD REVIEW: LEGADO DE UNA TRAGEDIA - AQUELARRE DE SOMBRAS
Wednesday, 01 March
· LEGADO DE UNA TRAGEDIA: ''HASTA ENCONTRAR LA LUZ''
Tuesday, 28 February
· LEGADO DE UNA TREGEDIA: CONTINUAMOS EL ''TRACK BY TRACK''
· GEOFF TATE: SUS CONCIERTOS NACIONALES, CADA VEZ MÁS CERCA
Sunday, 26 February
· LEGADO DE UNA TRAGEDIA: ''LOS SECRETOS DE LA NOCHE INMORTAL''

Artículos Viejos
IRONSWORD -- ENTREVISTAMOS A TANN ( VOCALISTA)


Los portugueses IRONSWORD están en plena promoción de su último trabajo "Overlords of Chaos" a la vez que preparan un nuevo trabajo para 2009. Tann su líder y vocalista sacó tiempo de donde pudo para mantener una interesante charla con nuestro redactor Pablo Monfort.




















MetalZone: Hola Tann, en primer lugar déjame darte la enhorabuena por vuestro último trabajo "Overlords of Chaos" y las gracias por acceder a realizar esta entrevista para Metalzone. Creo que vuestra última obra es sin duda la mejor de vuestra carrera, ¿estáis satisfechos con el resultado?



Tann: Gracias a tí y Metalzone por vuestro interés. Sí, puedo decir que estamos muy satisfechos con el resultado final. En cuanto a que "Overlords of Chaos" es nuestro mejor trabajo si te digo la verdad no lo sé porque cuando publicamos "Return of the Warrior" en 2004 todo el mundo nos decía lo mismo y ahora con este último trabajo esta volviendo a pasar. Lo único que pienso es que a medida que pasa el tiempo es mas difícil superar nuestros trabajos anteriores. Sin duda continuaremos tratando de componer con el corazón y el alma un buen metal épico de la forma más sincera y honesta posible esperando que la gente continúe identificándose con nosotros. IRONSWORD siempre se reinventará como hasta ahora, haciendo que cada disco sea más épico y heavy que el anterior. Pienso que aún nos queda mucho metal por dar y muchos años por venir...



MetalZone: ¿Cuáles piensas que son las principales diferencias entre "Overlords of Chaos" y vuestros anteriores trabajos "Return of the Warrior" y "Ironsword"?



Tann: La verdad es que me encantan todos los discos. Para mí no hay un disco favorito de IRONSWORD. La diferencia principal puede que sea ante todo la producción. Musicalmente IRONSWORD continúa siguiendo la rama "old School" ¡consistente en soltar todo el metal posible en tu cara!. Podemos decir que "Overlords of Chaos" es algo más oscuro y se sitúa en un nivel superior en cuanto a composición, pero el espíritu y la esencia siguen siendo los mismos. Esto es heavy metal sin contemplaciones para los heavys de verdad, los heavys "reales". Soy consciente de que no aspiramos a una gran audiencia pero nos avalan más de 10 años de trayectoria en los que no hemos cambiado y la gente que nos sigue lo ha sabido agradecer.





MetalZone: En algunos temas del nuevo disco Mark Shelton, vocalista de los legendarios MANILLA ROAD ha cantado contigo. Personalmente creo que esto ha sido todo un acierto, no solo por la similitud de ambas bandas sino porque la combinación de ambas voces es fantástica. ¿Cómo ha sido la experiencia y el proceso para conseguir su colaboración?




Tann: Como fanático de MANILLA ROAD te puedes hacer una idea de lo que esto ha significado para mí. ¡Fue todo un privilegio!. Era un viejo sueño que se ha hecho realidad, es algo indescriptible. Conocí a Mark Shelton en 2002 y desde entonces estuvimos en contacto regularmente. Le pregunté si podía realizar una colaboración en nuestro próximo álbum y él estuvo muy amable y nos regaló su tiempo. Le envié algunas canciones ya editadas y el grabó sus partes vocales en su estudio. Te digo con toda sinceridad que cuando tuve en mis manos el resultado final y lo escuché por primera vez, un escalofrío recorrió mi cuerpo y se me puso literalmente la piel de gallina. Estoy de acuerdo contigo, la combinación de mi voz con la suya funciona, es el mejor resultado que podía esperar, me encanta.




MetalZone: Antes me has comentado que un cambio importante es la producción, la cual estoy de acuerdo en que es la mejor de vuestra carrera, ¿cómo fue el proceso de producción?





Tann:Pienso lo mismo, suena genial. El resultado final es justo el que tenia en mi cabeza. Esto es porque hemos dedicado mucho tiempo a la grabación, mezcla y masterización de "Overlords of Chaos". Nuestro ingeniero de sonido en el estudio ha sido sin duda una pieza fundamental de la banda. también trabajó con nosotros en "Return of the Warrior" así que estaba familiarizado con nuestro sonido y sabíamos lo que podíamos esperar. No me gustan los sonidos totalmente limpios , "bonitos" o muy pulidos y pienso que se ha conseguido un sonido rugoso, en la linea de nuestro estilo, ¡ un sonido ochentero cien por cien!



MetalZone: Obviamente MANILLA ROAD es una gran influencia dentro del sonido de IRONSWORD, pero ¿cuáles consideráis que son vuestras principales influencias?



Tann: Bueno, la lista es enorme. Por supuesto que MANILLA ROAD son los primeros en cuanto a inspiración y influencias se refiere. Otras bandas que nos gustan son Judas Priest, Iron Maiden, Omen, Brocas Helm, Cirith Ungol, Tank, Exciter, Savage Grace, Pagan Altar...etc ¿ya he mencionado a Manilla Road? ( risas) . La combinación de todas estas bandas mezcladas con nuestras propias ideas forman el sonido característico de IRONSWORD. Por supuesto que no somos un clon de nadie y no tratamos de copiar a nadie, puedes estar seguro. Si hacemos un sonido ochentero es normal, porque es en los ochenta donde hemos crecido escuchando Heavy Metal de verdad.





MetalZone: Me gustan todas las canciones de "Overlords of Chaos pero mis favoritas son "Death of the Gods", "Cimmeria" y "Fear The Night", háblame de las canciones del album



Tann: Estoy orgulloso de que este trabajo no tenga ningún tema de relleno, me encantan todas y es muy difícil para mi seleccionar mis favoritas. Solo puedo decir que estoy totalmente enganchado a "Road Warriors" y "Overlords of Chaos".




MetalZone: ¿Que tal ha ido la recepción del disco por parte del público?



Tann: Las críticas han sido bastante buenas, han sobrepasado sin duda nuestras expectativas. Como te he dicho antes, mucha gente dice que es nuestro mejor trabajo con diferencia e incluso lo sitúan como uno de los diez mejores discos del 2008. Esto nos llena de orgullo y por ello estamos muy agradecidos a nuestro sello y discográfica Shadow Kingdom Records. El número de seguidores de IRONSWORD va creciendo, es una locura. Tengo que decir que todo esto no sería posible sin la gente que nos sigue, sin ellos no tendría sentido. Para mí, por encima de todo esto lo único que es importante es el ¡Heavy Metal!






MetalZone: Hablemos ahora de vuestra trayectoria. Vuestra carrera comienza en 1995 pero no es hasta 2002 cuando lanzáis vuestro primer trabajo "Ironsword, ¿Cómo fueron los comienzos?




Tann: Así es, IRONSWORD dió sus primeros pasas en 1995. Desde ese año hasta 1998 grabamos dos demos que no fueron publicadas, solo fueron distribuidas en revistas, radios , etc. En este periodo IRONSWORD sólo era una persona porque en Portugal no podía encontrar gente apta que dedicaran todo su tiempo a la banda. Muchos de mis amigos ya estaban tocando en otros grupos y no podían ofrecer su tiempo a otro proyecto. Por aquella época la mayoría de la gente estaba dentro del Black y Death Metal y simplemente no estaban interesados en una banda tradicional como IRONSWORD. Fue entonces cuando hubo una oferta de un sello alemán. Muchas canciones fueron compuestas para un primer álbum que desafortunadamente nunca llego a grabarse porque el sello entro en bancarrota. Desde 1999 a 2001 estuvimos grabando una demo que tampoco llego a editarse y finalmente firmamos con el sello ingles "Miskatonic Foundation". En 2002 nuestro primer trabajo al fin salio a la venta y en 2004 publicamos Return of the Warrior. A partir de ahí comenzamos a girar por festivales, Alemania, Grecia, España, Italia, Inglaterra etc... . Finalmente en 2007 firmamos con el sello americano "Kingdom Records y en septiembre de este año salio al a venta "Overlord of Chaos".



MetalZone: Calificáis vuestro sonido como "True Metal", ¿qué entendéis vosotros por "True Metal"?




Tann:Bueno, si es "True Metal" o no lo deben decidir los fans. Para mi no hay un verdadero o un falso metal, ¡solo hay metal!. La gente nos ha etiquetado de todas las formas posibles durante años. Puedes llamarlo heavy metal tradicional, epic metal, heavy power metal, porque todo esto esta dentro de IRONSWORD, eso sí, pienso que somos mucho mas heavys, épicos y poderosos en cuanto a sonido que muchas de las bandas que hoy en día están dentro de este estilo.




MetalZone: Por lo visto no paráis y según tengo entendido el año que viene tenéis previsto publicar un nuevo álbum. ¿Qué nos puedes adelantar?




Tann: Puedo decir que el nuevo álbum ya está compuesto, ahora mismo estoy mejorando algunas partes, letras y lineas vocales antes de empezar los ensayos con el resto de la formación. ¡Solo puedo asegurarte que el resultado va a ser muy bárbaro!. Espero que nuestro sello ponga el disco a la venta a finales de 2009 o como muy tarde a principios de 2010. Solo hay una cosa segura, no habrá que volver a esperar 4 años para que IRONSWORD publique un nuevo disco.




MetalZone: ¿Qué me puedes contar acerca de la salud de la escena metálica en vuestra tierra, Portugal?



Tann: Pues lo siento mucho, pero creo que no soy la persona adecuada para decirlo, simplemente porque no se como es, no estoy envuelto en ella. Todo mi tiempo esta dedicado a IRONSWORD, y no dedico tiempo suficiente como para saber como está el asunto.




MetalZone: Has comentado que eres consciente de que IRONSWORD no aspira a tener un gran público, y la verdad es que al menos por el momento sois conocidos sobretodo en el círculo underground, ¿Piensas que el underground esta viviendo un buen momento?





Tann: Sí, creo que es un momento muy dulce, pero no se por cuanto tiempo. Hoy en día todo es muy inseguro e impredecible, lo cual es muy duro para todos los que amamos de verdad el heavy metal y queremos que siga adelante, hay muchas modas y tendencias surgiendo sin parar. Hay muchísima gente que sigue el underground, y esa misma gente esta haciendo un esfuerzo tremendo para hacer cosas importantes y bien hechas. A esta gente le debemos muchísimo. Estoy seguro de que mientras haya gente luchando por el metal, tanto medios de comunicación, fans, bandas, promotores etc...el verdadero espíritu y la verdadera esencia del metal nunca morirá



MetalZone: El año pasado actuasteis en Madrid en el primer festival de la asociacion Pounding Metal. ¿Recuerdas aquel concierto?




Tann: Si si , por supuesto que lo recuerdo. Fue nuestro primer concierto en España y yo estaba muy ansioso. Hicimos muchos amigos y te puedo decir honestamente que fue una gran experiencia y creo que hicimos una buena actuación. Este concierto sucedió mientras estábamos en la mitad de la grabación de "Overlords of Chaos y reconozco que no estuve al cien por cien. Yo estaba un poco enfermo y cansado, y sintiéndome así no pude hacerlo todo lo bien que me hubiese gustado, creo que lo podría haber hecho mucho mejor, no es que nadie de la banda me dijese nada pero esa es la impresión que tengo. Sin embargo los asistentes se comportaron de una forma impresionante, ¡estaban como cabras! cantando sin parar todas las canciones, a veces incluso mas alto que yo, headbangeando y lanzándose desde el escenario, ¡fue una locura!. También OMISSION y RAM estuvieron impresionantes, desafortunadamente en la actuación de BARBARIAN estaba en el backstage haciendo una entrevista.







MetalZone: ¿Os volveremos a ver por España el año que viene?

Tann: ¡Pues eso espero!, tengo muchos amigos por allí, sería genial volvernos a ver. Además pienso que los españoles os merecéis un concierto mucho mejor que el que hicimos en Madrid, vuelvo a decir que yo no estaba al cien por cien. Vamos a esperar y a ver , quizás antes de mediados de 2009 haya alguna sorpresa...



MetalZone: Ojalá que así sea, esto ha sido todo Tann, muchas gracias por dedicarnos tu tiempo y de nuevo enhorabuena por "Overlords of Chaos, os deseamos lo mejor, despide tú la entrevista.




Tann: Gracias a vosotros por vuestro apoyo, gracias también a todos nuestros hermanos españoles por su inmortal apoyo y devoción. Esperemos que IRONSWORD actúe de nuevo por España tarde o temprano y ....¡ muerte al falso metal !



Entrevista realizada por : Pablo Monfort



5/12/2008


METALZONE 2008







[ Volver Atrás ]

Crónicas

Copyright © por WWW.METALZONE.BIZ - (1004 Lecturas)





Metal Zone 2021
PHP-Nuke Copyright © 2004 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.14 Segundos